15 September 2020, 16:53 | #1831 |
Asprirant lid
Geregistreerd: 6 October 2017
Berichten: 19
|
|
15 September 2020, 17:10 | #1832 | ||
Actuaris
Geregistreerd: 31 August 2020
Berichten: 502
|
Vrede en harmonie in het dagelijks leven
Citaat:
Citaat:
Het boek Vrede en harmonie in het dagelijks leven is na 14 jaar eindelijk in het Nederlands vertaald. Heb het van de week in de bus gekregen, ik ga het is beginnen lezen, waarvoor ik me een tijdje van het forum zal moeten terugtrekken, anders komt het er maar niet van. Het originele uit 2003 in de Engelse taal, 'Peace and Harmony in Daily Living' heb ik in de winter van 03-04 meegebracht uit India, persoonlijk voor mij gesigneerd door mijn grote meester daar in Mumbay, maar heb ik nooit kunnen lezen vanwege het voor mij te hoge niveau van Engels. In de NL-versie van het boek nu lezend ga ik heerlijk mijmeren in gedachte bij mijn grote meester François in de hemelen, die zich toen hij nog op aarde was alle andere toen in Nederlands vertaalde boeken van dezelfde auteur heeft laten voorlezen door zijn vrouw, waarbij François steeds instemmend zat te knikken. Wat was François in 2004 blij iemand uit India te horen vertellen over wat hij zolang verteld en naar gewezen had! Wat een feest van herkenning zei François over de auteur, die Laurens niet zo gelegen is, wat zacht uitgedrukt is. De auteur staat op Lauren's lijstje van te vermijden valse profeten. Maar ik ga hem toch weer lekker lezen want hij spreekt Waarheid herkend door mij en door mijn overleden ziener François! François vond het prima dat ik wat van de auteur op zijn website plaatste.
__________________
🸠& 🸠|
||
15 September 2020, 17:24 | #1833 |
Kasuaris
Geregistreerd: 8 November 2011
Berichten: 915
|
Nog even dan, lieverdje voor je vertrekt in het boek waar je zo naar uit kijkt. Ik heb dit gelezen en je gevoeld heb hierin...
|
15 September 2020, 17:26 | #1834 | |
Actuaris
Geregistreerd: 31 August 2020
Berichten: 502
|
Citaat:
De Engelse of NL versie?
__________________
🸠& 🸠|
|
15 September 2020, 17:33 | #1835 |
Kasuaris
Geregistreerd: 8 November 2011
Berichten: 915
|
Oh misverstandje. Nee boek niet gelezen, ik ga van jou de samenvatting horen t.z.t.
Ik doelde met gelezen hebben op de door mij aangehaalde quote. Ik had daar op willen reageren voor het stormachtig werd tussen ons, dus kon dat niet meer. Dus ik dacht dan kan ik nu een mooie combi post maken... |
15 September 2020, 17:42 | #1836 |
Kasuaris
Geregistreerd: 8 November 2011
Berichten: 915
|
|
15 September 2020, 17:49 | #1837 | ||
Actuaris
Geregistreerd: 31 August 2020
Berichten: 502
|
Citaat:
Ik mag van Laurens hier niet spreken over de auteur op straffe van ban. Zie Lauren's zijn vermaning in dit los bericht van 25 april 2018. Regels zijn regels, dus ik houd me er aan. Verwijzing naar een boek van de auteur is al op de valreep, maar 'k heb zijn naam noch iets van het boek hier geschreven, dus geen regels overtreden. Citaat:
Ja, mooie.
__________________
🸠& 🸠|
||
15 September 2020, 17:55 | #1838 | |
Kasuaris
Geregistreerd: 8 November 2011
Berichten: 915
|
Citaat:
Klik, als je zin hebt, even op het blauwe pijltje bij je naar dan kom vanzelf bij ons korte gesprekje hier over KiSs |
|
15 September 2020, 17:58 | #1839 | |
Actuaris
Geregistreerd: 31 August 2020
Berichten: 502
|
Citaat:
Nu ben ik echt weg want er komt geen eind aan hier!
__________________
🸠& 🸠|
|
15 September 2020, 17:58 | #1840 | |
Kasuaris
Geregistreerd: 9 July 2011
Berichten: 626
|
Citaat:
Hij kent best veel verhalen van het forum, dus soms kan hij erg om lachen om al dat 'drukmaken'. Ik besefte dat jij daarvoor geen klankbord hebt, dus gun ik je je pleziertje hier hoor.. De teleurstelling is weer in de zon gesmolten. ... No worry.. ( Kabu, kan jij dat laatste aan Vagebond vertalen? Volgens mij begrijpt ze dat niet..). |
|
Discussietools | Zoek in deze discussie |
Weergave | |
|
|