(Advaita in a nutshell)

[Mihaela]

Oorspronkelijk geplaatst door habbuthabnot

....oei....

.

Nou ja, ken jij allen worden die daar gebruikt worden?

[habbuthabnot]

Oorspronkelijk geplaatst door Mihaela

Nou ja, ken jij allen worden die daar gebruikt worden?

Nee, helemaal niet, ik zag alleen op tegen het vertalen........vandaar oei....

[habbuthabnot]

Oorspronkelijk geplaatst door Mihaela

Nou ja, ken jij allen worden die daar gebruikt worden?

Bij mij stokt het begrip eerder bij het verstaan van de hele strekking dan bij individuele woorden.
Zelfs als ik de losse woorden die ik niet ken vertaal, dan snap ik nog vaak het zinsverband niet.

Ik geloof dat de vertaling de oorspronkelijke tekst wel recht doet.

[habbuthabnot]

Oorspronkelijk geplaatst door Mihaela

Nou ja, ken jij allen worden die daar gebruikt worden?

Die tekst over Shankara is volgens mij iets eenvoudiger te begrijpen, althans zo verging het mij.
Heb je het gelezen?

[Mihaela]

Oorspronkelijk geplaatst door habbuthabnot

Die tekst over Shankara is volgens mij iets eenvoudiger te begrijpen, althans zo verging het mij.
Heb je het gelezen?

De tekst over Shankara is zeker goed te begrijpen.

Ik heb het nu pas gelezen.
Toen jij de tekst gepost had, na drie worden gelezen te hebben verloor ik mijn interesse.
Nu, alsnog, heb ik het toch maar gelezen.
Hele mooie tekst, bezield geschreven.
De tijd stond even stil.

[habbuthabnot]

Oorspronkelijk geplaatst door Mihaela

De tekst over Shankara is zeker goed te begrijpen.

Ik heb het nu pas gelezen.
Toen jij de tekst gepost had, na drie worden gelezen te hebben verloor ik mijn interesse.
Nu, alsnog, heb ik het toch maar gelezen.
Hele mooie tekst, bezield geschreven.
De tijd stond even stil.

Ja, precies zo, het heeft iets tijdloos.
Over de horizon van vele, vele eeuwen wordt ons iets aangereikt dat zo groot is, van zo'n intense schoonheid en eenvoud, dat het welhaast ontroert.

De traditie waarin deze mensen stonden en die volkomen geëntegreerd was in hun leven wordt gekenmerkt door onschuld en openheid.
Shankara en de traditie hebben de eeuwen doorstaan en een onafgebroken lijn van opvolging sinds Adi Shankaracharya is nu realiteit en beschikbaar voor iedereen in het moderne India en in de rest van de wereld.

Shankara stelde dat de wijsheid vervat in Advaita Vedanta voor een ieder in de wereld beschikbaar moest zijn.
Hij noemde zijn opvolgers dan ook JagadGuru, leraar voor de wereld.

Wat ooit begon in een klein onooglijk dorpje in Zuid India is nu zonder twijfel een van de belangrijkste filosofien en referentiekaders die de wereld kent en wordt in alle uithoeken van de wereld bestudeerd.

[Sterrenstof]

Oorspronkelijk geplaatst door habbuthabnot

Ja, precies zo, het heeft iets tijdloos.
Over de horizon van vele, vele eeuwen wordt ons iets aangereikt dat zo groot is, van zo'n intense schoonheid en eenvoud, dat het welhaast ontroert.

De traditie waarin deze mensen stonden en die volkomen geëntegreerd was in hun leven wordt gekenmerkt door onschuld en openheid.
Shankara en de traditie hebben de eeuwen doorstaan en een onafgebroken lijn van opvolging sinds Adi Shankaracharya is nu realiteit en beschikbaar voor iedereen in het moderne India en in de rest van de wereld.

Shankara stelde dat de wijsheid vervat in Advaita Vedanta voor een ieder in de wereld beschikbaar moest zijn.
Hij noemde zijn opvolgers dan ook JagadGuru, leraar voor de wereld.

Wat ooit begon in een klein onooglijk dorpje in Zuid India is nu zonder twijfel een van de belangrijkste filosofien en referentiekaders die de wereld kent en wordt in alle uithoeken van de wereld bestudeerd.

Begint niet al wat is, altijd, overal en alles, klein?

Wijsheid is ieder mens gegeven....

[habbuthabnot]

Oorspronkelijk geplaatst door Sterrenstof

Begint niet al wat is, altijd, overal en alles, klein?

Nee, de Bill and Melinda Gates Foundation begon met $ 62.000.000.000
Da's niet zo klein.

[Sterrenstof]

Oorspronkelijk geplaatst door habbuthabnot

Nee, de Bill and Melinda Gates Foundation begon met $ 62.000.000.000
Da's niet zo klein.

Elke dollar bestaat uit centen, elke cent vertegenwoordigt een deel van het geheel. Elk miljoen, elk miljard begint klein. Een foundation begint met een idee, een gedachte, een inzicht.
Elk mens die een dollar verdient, een gedachte denkt, een foundation verzint begint als een klein klompje cellen... die weer zijn ontstaan uit sterrenstof 😉

[Mihaela]

Oorspronkelijk geplaatst door habbuthabnot

Ja, precies zo, het heeft iets tijdloos.
Over de horizon van vele, vele eeuwen wordt ons iets aangereikt dat zo groot is, van zo'n intense schoonheid en eenvoud, dat het welhaast ontroert.

De traditie waarin deze mensen stonden en die volkomen geëntegreerd was in hun leven wordt gekenmerkt door onschuld en openheid.
Shankara en de traditie hebben de eeuwen doorstaan en een onafgebroken lijn van opvolging sinds Adi Shankaracharya is nu realiteit en beschikbaar voor iedereen in het moderne India en in de rest van de wereld.

Shankara stelde dat de wijsheid vervat in Advaita Vedanta voor een ieder in de wereld beschikbaar moest zijn.
Hij noemde zijn opvolgers dan ook JagadGuru, leraar voor de wereld.

Wat ooit begon in een klein onooglijk dorpje in Zuid India is nu zonder twijfel een van de belangrijkste filosofien en referentiekaders die de wereld kent en wordt in alle uithoeken van de wereld bestudeerd.

Voor dat ik op reageer wil ik wat meer over weten.
Heb je een titel van en beknopte samenvatting( iets uitgebreider dan Wikipedia dan)?